martes, 12 de agosto de 2008

Frases Célebres de las Chicas Gilmore

Primera Temporada
1x02 El primer día de Rory en Chilton
Lorelai:Mi día ha sido horrible, como el pelo de mi madre. He traido café y si no funciona metemos los dedos en un enchufe.
Rory: ¿Qué es lo que miras?
Lorelai: Quiero ver si hay un jorobado encima de ese campanario
Lorelai: Lo he cancelado, no lo has instalado.
Emily: Pero Rory necesita internet para estudiar.
Lorelai: Ya tenemos internet.
Emily: Así es más rápido.
Lorelai: Nos gusta el internet lento, ¿vale? Podemos conectarnos, dar un paseo, bailar, hacer un sandwich... con ADSL no habría baile ni paseo, sólo aburrimiento.


Rory: No puedo llegar tarde mi primer día, ¿sabes lo que le pasa a la gente que llega tarde el primer día?
Lorelai: ¿Que el día es más corto?

Rory:Se empeñaron en llamarme María
Lorelai:¿No me digas? Bueno...es increíble que sigan con eso
Rory:¿por qué?¿que significa?
Lorelai:María,como la virgen maría,significa que te ven buenecita
Rory:¿es broma?
Lorelai:No
Rory:¿y como me llamarían si fuera una fulana?
Lorelai:Pues quizás,le añadirían Magdalena
Rory:vaya,insultos bíblicos,que escuela tan avanzada

1x03 Pégame un tiro
Rory: Tal vez vengas conmigo.
Lorelai: Oh, ¿hay un equipo para locas? Porque te harían capitana.
Rory: Por favor.
Lorelai: Rory, te quiero, pararía una bala por ti, pero preferiría clavarme algo en el oído antes que ir al club.
Rory: Vale.
Lorelai: Preferiría tragarme un plato de cuchillas de afeitar y aterrizar en un charco de alcohol antes que ir al club.
Rory: Entendido.
Lorelai: Ahora estoy lanzada. Preferiría comerme una mano antes que ir al club. Preferiría alterarme la cara quirúrjicamente y ponerme como una cabeza de león antes que ir al club. Preferiría cortarme la cabeza y usar la metadona antes que ir al club...

1x04 Los cazadores de ciervos
Lorelai: ¿3 rotuladores? ¿Es un número al azar? ¿Cómo llegas al número 3?
Rory: Uno se pierde, uno se seca, queda el otro.
Lorelai: Lo tienes todo bien pensado... ¿qué vino antes, el huevo o la gallina? ¡Oh! ¡Recambios!
Rory: Son morados.
Lorelai: El morado es alegre.
Rory: No puedo usarlo. Ahora voy a una escuela seria, necesito papel serio.
Lorelai: Vale... aquí tienes papel serio, aquí tienes rotuladores sombríos... lápices aburridos y bolis maníaco-depresivos. Estas gomas toman litio. Parecen alegres pero las atrapamos intentando suicidarse en el sacapuntas.
Rory: Me voy a casa.
Lorelai: Escucha, cariño, vamos a hacer terapia con los post-its, tenemos que intentar que renuncien a sus locuras.
El contestador: En este momento no estamos en casa. Lo sentimos, tenemos una vida.

Lorelai: una de las dos tiene que poner la lavadora esta noche.
Rory: porque?
Lorelai: porque me quedé sin ropa interior hace tres días.
Rory: y que llevas ahora debajo de la falda?
Lorelai: voy sin nada
Rory: mama!!!
Lorelai: es bastante agradable, hay brisa.
Rory: mi ejemplo de mujer señores y señoras.
Luke: No hay propina?
Lorelai: Mejor un consejo: Sirve a tus clientes!!
Luke: Yo tengo otro, no te sientes en bancos frios.

1x10 Perdones y esas cosas
Lorelai: No te odio, aunque he imaginado 20 modos distintos de asesinarte.
Dean: ¿Y cuál era el mejor?
Lorelai Tijeras de podar..... sin afilar.

1x13 El regreso de Christopher
Lorelai Gilmore: Me cae fatal Bush. Además tiene una cara muy pequeña para tanta cabeza.
Lorelai Gilmore: Es que... me han flagelado.
Rory Gilmore: (A su madre) ¡No seas niña!
Luke Danes: (A Lorelai) La carne roja mata, que la disfrutes.
Rory Gilmore: Nos hemos perdido.
Lorelai: Imposible, no sabemos a dónde vamos.
El contestador: Estoy exhausta, el teléfono está lejos, deja tu mensaje.
Jess: Vamos a tomarnos un helado y cuando volvamos estudiaré
Rory: Esto es un café, hay helados
Jess: Si, pero no hay cucuruchos, quiero cucuruchos
Lorelai:Anoche vi Sunset Bulevard y me enamoré, así que he decidido reservarme para William Holden
Rory:¿Sabes que está muerto, verdad?
Lorelai:Todas las grandes relaciones tienen sus obstáculos


Rory: ¿estas contenta?
Lorelai: Si
Rory: ¿has hecho algo malo?
Lolerai: No estoy tan contenta.

Lorelai: (a Rory) Tendrás que andar muy deprisa, tendrás que convertirte en una moto si quieres huir de mi.
Luke: ¿Así es como te vistes para ir a Chilton?
Lorelai: Mi ropa estaba en la tintorería y el despertador de peluche no ronronéo.
Luke: ¿No ronroneó?
Lorelai: Es de peluche, ronronea.


Mis Patti (dando clase): Caminad con estilo, lleváis un Harry Potter en la cabeza, si tropezais Harry morirá y no habrá más libros.

Rory: y ¿por qué insistes en hacer esto?
Lorelai: porque mañana empiezas en la escuela privada
Rory: si, pero llevaré zapatos, nadie me verá los pies.
Lorelai: vale, pero todo le mundo sabe que las chicas de escuela privada son malas, y las chicas malas siempre llevan esmalte rojo

Rory: ¿El cerebro duele?
Lorelai: si, en la hora hipocondríaca
Rory: no, en serio, anoche cuando estaba estudiando biología de repente oí un pink en la zona del cerebro
Lorelai: ¿un pink cerebral?
Rory: si, fue como un ding
Lorelai: en ese caso fue un ding no un pink
Rory: pero no creo que un ding sea menos preocupante que un pink cerebral
Lorelai: me has pillado
Rory: crees que debería ir a un oncólogo
Lorelai: no, creo que lees demasiado y seguramente te estás quedando ciega
Rory: gracias
Lorelai: odio al presidente Bush, es estúpido y su cara es muy pequeña para su cabeza
Lorelai: ¿Y a dónde vais a ir?
Rory: A Andeloros.
Lorelai: Ah, qué romántico. Será como la Dama y el Vagabundo... comeréis espagueti y sólo habrá uno largo, largo y chocareis en medio sin querer... y entonces él empujará una albóndiga con su nariz y tú la empujarás con la tuya, y luego te traerás la albóndiga a casa y la guardarás en el frigorífico.
Rory: Te lo juro por dios.
Paris: ¿Eres atea?
Rory: ¿Como dices?
Paris: Quita mucha validez a lo de jurar por dios.

Lorelai: que haces?
Luke: inflo esta cama para Jess
Lorelai: eso es una balsa, esta bien si te quieres ir de acampada pero no para dormir, si vas a inflarle algo mejor que sea rubia...

A las ocho en punto en el Oasis:

Lorelai: (a Rory) Acércate un momento, tienes una mancha en la frente… lo siento, es solo la marca del diablo, fallo mio

Cuarta Temporada

4×08: ¡Muérete cerda!:
Jason: ¿Te han regalado flores últimamente?
Lorelai: Varias veces…creo que tengo un admirador secreto.
Jason: ¿Las tarjetas llevaban la firma “Jason”?
Lorelai: Oh!! Creí que era Jason Priestley.
Jason: ¿Decepcionada?
Lorelai: No, pero me arrepiento de haberme acostado con él.





0 comentarios: